Bez prvých tří dnů (kdy ještě běží posledními stupni znamení Blíženců) putuje Mars znamením Raka. Často zde přináší rozpor mezi touhami a obavami a tak není během pobytu Marta v tomto znamení jednoduché uplatnit jeho energii ve fysickém světě - člověk se hůře koncentruje na záležitosti světa vnějšího, ale snáz uplatňuje své úsilí v nitru. Lehčeji také klade důraz na kořeny, odkaz svých předků, je celkově blíže k ochraně rodiny a jejích tradic. Svou energii snadněji užijeme v duševní práci, při zařizování a adaptacích domova, zlepšování rodinných podmínek a domácích aktivitách. Snáz se v tento čas buduje zázemí a vytvářejí základy projektů, zvyšuje se zájem o širší pozadí činů.
Pro sobečtěji zaměřené zde Mars přináší častější problémy ve vztahu k některému z rodičů, kdy vlastní touha po zábavách a potěšeních, menší trpělivost a následné potíže budou přinášet zkouškové situace vyzrálosti. Těm, kterým vytváří napěťové vazby do horoskopu narození, může navíc komplikovat život vnitřními pochybnostmi, vyšší vznětlivostí, náhlou chutí po dominanci v rodině a přinášet tak poškození, úrazy a konflikty. Někdy takový člověk pociťuje až jakoby rány osudu nebo krize vycházející ze zážitků v dětství. V tělesné rovině může Mars přinést problémy se zažíváním či prudké a intenzivní žaludeční bolesti způsobené stresem. Také náhlé, rychlé komplikace - křeče, záněty, někdy vedoucí až k operaci. V tomto období je také třeba být opatrnější na požáry v domově a dbát na nebezpečí z vody.

K předchozímu působení přistupují ještě následující vlivy:

2. a 3. srpna se posiluje představivost, zvyšuje tvořivost a schopnost lépe vnímat umění či vytvářet dobrá umělecká díla. Je to také příznivý čas pro naplňování ideálů činy, pro meditace, prohloubení víry a uplatnění imaginativního přístupu na životní cestě.
Ke zvýraznění tohoto vlivu dojde v časech 00:45 až 02:30, 07:30 až 10:25 a 19:00 až 21:25.

4. a 5. srpna je čas kdy od myšlenky není daleko k činům, je plno praktických nápadů a snadno je lze realizovat. Roste obratnost a hbitost, je pravděpodobnější úspěch ve sportu, práci a na cestách.
Nejvýrazněji bude tento vliv působit v době 00:45 až 02:20, 05:45 až 10:25 a 12:00 až 14:35.

8. až 10. srpna je třeba dávat pozor na ukvapenost, větší nervovou vzrušivost, podrážděnost, náhlé výbuchy a ztrátu sebevlády. Snadněji může také dojít k úrazům při styku s technickými zařízeními, elektrickým proudem a k haváriím při řízení motorových vozidel.
Nejsilněji bude tento vliv působit v časech 00:45 až 04:20, 07:20 až 10:20 a 20:00 až 22:05.

17. až 19. srpna půjde častěji pocítit vzrůst duševních i tělesných sil a nárůst optimismu. Poroste činorodost a pracovní výkonnost, snadněji půjde dosahovat předsevzaté cíle, bude snazší vztah s těmi kdo mají moc, v soudních jednáních se více prosadí spravedlnost.
Nejsilněji tento vliv působí v časech 00:30 až 02:10, 03:20 až 06:00, 07:15 až 10:10 a 20:55 až 22:40.

24. až 26. srpna bude třeba více opatrnosti na konflikty se staršími lidmi, autoritami a řádem jak v osobním tak v profesním životě. Také na zranění a havárie. Více se může projevit agresivita, tvrdošíjnost, sobectví a hrubý materialismus. Menší bude také praktičnost, dochvilnost, dodržování řádu a pravidel.
Nejsilněji bude tento vliv působit v době 00:25 až 02:05, 07:05 až 10:25 a 13:45 až 15:50.